YuruYuri Season 2: S02E01 · E5 overall
Lazy, Japanese Summer
As Kyōko realizes she needs to buy new batteries for her air conditioner, she gets distracted and ends up visiting everyone’s homes, only to end up buying the wrong batteries after all. As she decides to have everyone go to the pool instead, Akari misses her train and tries to pass the time til the next one comes. Later, Kyōko visits Yui while she has a cold while Sakurako and Himawari follow Akari around.
YuruYuri Season 2 episode 5 is titled “Lazy, Japanese Summer”, one of 12 episodes in the series. It first aired on July 30, 2012. This episode carries Japanese audio, with subtitles in English, Portuguese, and Spanish. It streams in up to 1080p. Running time is about 24 minutes. Next up is episode 6.
2 - 5Lazy, Japanese Summer Jul. 30, 2012
2 - 6[Announcement] YuruYuri Sold Out Aug. 06, 2012
2 - 7Sisterly Relations and Such Aug. 13, 2012
2 - 8Chinatsu Unrivaled Aug. 20, 2012
2 - 9A Day Something May or May Not Happen Aug. 27, 2012
2 - 11The Akari Who Leapt Through Time Sep. 10, 2012
2 - 12Farewell, Protagonist, Until We Meet Again Sep. 17, 2012