Miss Kobayashi’s Dragon Maid: S01E08
New Dragon, Elma! (She's Finally Appearing, Huh?)
Kobayashi and Tohru challenge each other to a cook-off to decide who will make a lunchbox for Kanna’s field trip, with Tohru ultimately getting disqualified for using an otherworldly fruit for dessert. Later that night, Tohru’s rival from an opposing faction, Elma, comes to try and force Tohru to return home, but Tohru puts an abrupt end to their battle. Unable to return to her world, Elma begins working under Kobayashi at her company, prompting some jealousy from Tohru.
Miss Kobayashi's Dragon Maid episode 8 is titled “New Dragon, Elma! (She's Finally Appearing, Huh?)”, one of 13 episodes in the series. It first aired on March 1, 2017. This episode carries English and Japanese audio, with subtitles in English. It streams in up to 1080p. Running time is about 24 minutes. Next up is episode 9.
1 - 1
1 - 2Second Dragon, Kanna! (We're Totally Spoiling Here) Jan. 18, 2017
1 - 3Start of a New Life! (That Doesn't Go Well, Of Course) Jan. 25, 2017
1 - 4Kanna Goes to School! (Not that she needs to.) Feb. 01, 2017
1 - 5
1 - 6Home Visit! (And Homes Not Visited) Feb. 15, 2017
1 - 7Summer's Staples! (The Fanservice Episode, Frankly) Feb. 22, 2017
1 - 8New Dragon, Elma! (She's Finally Appearing, Huh?) Mar. 01, 2017
1 - 9Sports Festival! (There's No Twist Or Anything) Mar. 08, 2017
1 - 10Troupe Dragon, On Stage! (They Had A Troupe Name, Huh) Mar. 15, 2017
1 - 11Year End, New Year! (No Comiket Bit This Time) Mar. 22, 2017
1 - 12
1 - 13