Lili hides her struggles in letters home. While preparing for a prestigious competitive show, she has a fateful meeting with a new student from Japan.
Love Through A Prism episode 4 is titled “His Rough Sketch”, one of 20 episodes in the series. It first aired on January 15, 2026. This episode carries English and Japanese audio, with subtitles in Arabic, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, and Vietnamese. It streams in up to 1080p. Running time is about 27 minutes. Next up is episode 5.












