Battling her contradicting feelings, Yoi slowly starts to open up and face the truth.
In the Clear Moonlit Dusk episode 5 is titled “The Side of Me I Don't Know”, one of 12 episodes in the series. It first aired on February 8, 2026. This episode carries English and Japanese audio, with subtitles in Arabic, English, French, German, Italian, Portuguese, Russian, and Spanish. It streams in up to 1080p. Running time is about 24 minutes. Next up is episode 6.











