Boruto: Naruto Next Generations: S01E31
Boruto and Kagura
Boruto urges his friend Kagura to return with him, but Kagura rejects him and begins to attack. Although Boruto is desperate to save him, Kagura once again falls under a spell and is unable to defy Shizuma. Then someone steps in between the two as they battle. It’s Mitsuki, and he has obtained intel about the rebellion. Just what is the intel, and can Boruto save his friend?
Boruto: Naruto Next Generations episode 31 is titled “Boruto and Kagura”, one of 293 episodes in the series. It first aired on November 1, 2017. This episode carries English and Japanese audio, with subtitles in Arabic, English, German, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, and Spanish. It streams in up to 1080p. Running time is about 24 minutes. Next up is episode 32.
1 - 1Boruto Uzumaki! Apr. 05, 2017
1 - 2The Hokage's Son! Apr. 12, 2017
1 - 3Metal Lee Goes Wild! Apr. 19, 2017
1 - 4A Ninjutsu Battle of the Sexes! Apr. 26, 2017
1 - 5The Mysterious Transfer Student! May. 03, 2017
1 - 6The Final Lesson! May. 10, 2017
1 - 7Love and Potato Chips! May. 17, 2017
1 - 8The Dream’s Revelation May. 24, 2017
1 - 9Proof of Oneself May. 31, 2017
1 - 10The Ghost Incident: The Investigation Begins! Jun. 07, 2017
1 - 11The Shadow of the Mastermind Jun. 14, 2017
1 - 12Boruto and Mitsuki Jun. 21, 2017
1 - 13The Demon Beast Appears! Jun. 28, 2017
1 - 14The Path That Boruto Can See Jul. 05, 2017
1 - 15A New Path Jul. 12, 2017
1 - 16Crisis: The Threat of Failing! Jul. 19, 2017
1 - 17Run, Sarada! Jul. 26, 2017
1 - 18A Day in The Life of the Uzumaki Family Aug. 02, 2017
1 - 19Sarada Uchiha Aug. 09, 2017
1 - 20The Boy With The Sharingan Aug. 16, 2017
1 - 21Sasuke and Sarada Aug. 23, 2017
1 - 22Connected Feelings Aug. 30, 2017
1 - 23Bonds Come In All Shapes Sep. 06, 2017
1 - 24Boruto and Sarada Sep. 13, 2017
1 - 25The Turbulent Field Trip Sep. 20, 2017
1 - 26The Mizukage’s Successor Sep. 27, 2017
1 - 27A Shinobi Bout of Friendship Oct. 04, 2017
1 - 28Declaration of War Oct. 11, 2017
1 - 29The New Seven Ninja Swordsmen! Oct. 18, 2017
1 - 30The Sharingan vs. The Lightning Blade, Kiba the Fang! Oct. 25, 2017
1 - 31Boruto and Kagura Nov. 01, 2017
1 - 32The Quest for Souvenirs Nov. 08, 2017
1 - 33The Super Beast Scroll Slump! Nov. 15, 2017
1 - 34The Night of the Shooting Stars Nov. 22, 2017
1 - 35The Parent Teacher Conference! Nov. 29, 2017
1 - 36The Graduation Exam Begins! Dec. 06, 2017
1 - 37A Shinobi's Resolve Dec. 13, 2017
1 - 38Formation of the Three-Man Squad? Dec. 20, 2017
1 - 39The Path Lit by the Full Moon Dec. 27, 2017
1 - 40Team 7: The First Mission! Jan. 10, 2018
1 - 41Strength in Unity Jan. 17, 2018
1 - 42A Ninja's Job Jan. 24, 2018
1 - 43The Byakuya Gang Surfaces! Jan. 31, 2018
1 - 44Shikadai's Doubts Feb. 07, 2018
1 - 45Memories from the Day of Snow Feb. 14, 2018
1 - 46Go! The Crest of Night Strategy Feb. 21, 2018
1 - 47The Figure I Want to Be Feb. 28, 2018
1 - 48The Genin Documentary Mar. 07, 2018
1 - 49Wasabi and Namida Mar. 14, 2018
1 - 50The Chunin Exams: The Recommendation Meeting Mar. 21, 2018
1 - 51Boruto's Birthday Mar. 28, 2018
1 - 52Sasuke's Shadow Apr. 04, 2018
1 - 53Himawari's Birthday Apr. 11, 2018
1 - 54Sasuke and Boruto Apr. 18, 2018
1 - 55The Scientific Ninja Tool Apr. 25, 2018
1 - 56Rivals, Gather! May. 03, 2018
1 - 57The Reason I Can't Lose May. 10, 2018
1 - 58The Tournament Begins May. 17, 2018
1 - 59Boruto vs. Shikadai May. 24, 2018
1 - 60The Hidden Leaf vs. The Hidden Sand May. 31, 2018
1 - 61The Iron Sand User: Shinki Jun. 07, 2018
1 - 62The Otsutsuki Invasion Jun. 14, 2018
1 - 63Sasuke’s Secret Weapon Jun. 28, 2018
1 - 64Rescuing Naruto Jul. 05, 2018
1 - 65Father and Child Jul. 19, 2018
1 - 66My Story! Jul. 26, 2018
1 - 67Super Cho-Cho Butterfly Mode! Aug. 02, 2018
1 - 68Super Cho-Cho Kiss Mode! Aug. 09, 2018
1 - 69Super Cho-Cho Love Upheaval! Aug. 16, 2018
1 - 70The Other Side of Anxiety Aug. 23, 2018
1 - 71The Hardest Rock in the World Aug. 30, 2018
1 - 72Mitsuki's Will Sep. 06, 2018
1 - 73The Other Side of the Moon Sep. 13, 2018
1 - 74The Enemy, Ino-Shika-Cho! Sep. 20, 2018
1 - 75The Trials of Ryuchi Cave Sep. 20, 2018
1 - 76Incurring Wrath Oct. 07, 2018
1 - 77A Fierce Enemy: Garaga’s Ferocious Attack! Oct. 14, 2018
1 - 78Everyone’s Motives Oct. 21, 2018
1 - 79Reunion with Mitsuki Oct. 28, 2018
1 - 80Mitsuki's Friend Nov. 04, 2018
1 - 81Boruto's Wish Nov. 11, 2018
1 - 82Infiltrating the Hidden Stone Village Nov. 18, 2018
1 - 83Ohnoki's Justice Nov. 25, 2018
1 - 84Ohnoki's Thoughts, Ku's Thoughts Dec. 02, 2018
1 - 85The Heart Stone Dec. 09, 2018
1 - 86Kozuchi's Will Dec. 16, 2018
1 - 87The Sensation of Living Dec. 23, 2018
1 - 88Clash: Kokuyou! Jan. 06, 2019
1 - 89A Piercing Heart Jan. 13, 2019
1 - 90Mitsuki and Sekiei Jan. 20, 2019
1 - 91Ohnoki's Will Jan. 27, 2019
1 - 92A New Ordinary Feb. 03, 2019
1 - 93Parent and Child Day Feb. 10, 2019
1 - 94A Heaping Helping! The Eating Contest! Feb. 17, 2019
1 - 95Tactics for Getting Along With Your Daughter Feb. 24, 2019
1 - 96Blood, Sweat, and Namida Mar. 03, 2019
1 - 97Shikadai's Decision Mar. 10, 2019
1 - 98The Cursed Forest Mar. 17, 2019
1 - 99Jugo And The Cursed Mark Mar. 24, 2019
1 - 100The Predestined Path Mar. 31, 2019
1 - 101Jugo’s Reinforcements Apr. 07, 2019
1 - 102Melee! Apr. 14, 2019
1 - 103Migration Season Apr. 21, 2019
1 - 104The Little Roommate Apr. 28, 2019
1 - 105A Wound on the Heart May. 05, 2019
1 - 106The Steam Ninja Scrolls: The S-Rank Mission! May. 12, 2019
1 - 107The Steam Ninja Scrolls: The Dog and Cat War! May. 19, 2019
1 - 108The Steam Ninja Scrolls: The Haunted Inn! May. 26, 2019
1 - 109
1 - 110The Steam Ninja Scrolls: The Resurrection Hot Springs! Jun. 09, 2019
1 - 111The Steam Ninja Scrolls: Mirai's King! Jun. 16, 2019
1 - 112The Chunin Selection Conference Jun. 23, 2019
1 - 113The Qualities of a Captain Jun. 30, 2019
1 - 114X Cards Proxy War! Jul. 07, 2019
1 - 115Team 25 Jul. 14, 2019
1 - 116Konohamaru and Remon Jul. 21, 2019
1 - 117Remon's Secret Jul. 28, 2019
1 - 118Something That Steals Memories Aug. 04, 2019
1 - 119Konohamaru's Ninja Way Aug. 11, 2019
1 - 120With Sasuke As the Goal Aug. 18, 2019
1 - 121The Entrusted Mission: Protect the One Tails! Aug. 25, 2019
1 - 122The Puppet Battle! Sep. 01, 2019
1 - 123Urashiki Returns Sep. 08, 2019
1 - 124Decision Time Sep. 15, 2019
1 - 125Boruto and Shinki Sep. 22, 2019
1 - 126Shukaku's Trick Sep. 29, 2019
1 - 127Make-Out Tactics Oct. 06, 2019
1 - 128Urashiki's Target Oct. 13, 2019
1 - 129The Village Hidden in the Leaves Oct. 20, 2019
1 - 130Genin, Assemble! Oct. 27, 2019
1 - 131The Power of the Nine Tails Nov. 03, 2019
1 - 132Jiraiya's Assignment Nov. 10, 2019
1 - 133A Village Without Sasuke Nov. 24, 2019
1 - 134The Power to See the Future Dec. 01, 2019
1 - 135The Last Battle: Urashiki Dec. 08, 2019
1 - 136Crossing Time! Dec. 15, 2019
1 - 137The Samurai Exchange Student Dec. 22, 2019
1 - 138Hiashi's Birthday Dec. 29, 2019
1 - 139The Terror! Enko Onikuma! Jan. 12, 2020
1 - 140The Mind Jutsu That Lost to Potato Chips Jan. 19, 2020
1 - 141The Shinobi Prison: Hozuki Castle Jan. 26, 2020
1 - 142A Test of Willpower Feb. 02, 2020
1 - 143The Criminal Targeting Kokuri Feb. 09, 2020
1 - 144Kokuri's Secret Feb. 16, 2020
1 - 145Breaking Out of Hozuki Castle Feb. 23, 2020
1 - 146Executing The Prison Break Mar. 01, 2020
1 - 147The Fateful Moonlit Battle Mar. 08, 2020
1 - 148A New Mission!! Mar. 15, 2020
1 - 149Friends!! Mar. 22, 2020
1 - 150The Value of a Hidden Ace Mar. 29, 2020
1 - 151Boruto and Tento Apr. 05, 2020
1 - 152Developing One's Medical Ninjutsu Apr. 12, 2020
1 - 153Harmony in Gold Apr. 19, 2020
1 - 154Himawari's Ninja Trial Session!! Apr. 26, 2020
1 - 155Mitsuki's Rainy Day Jul. 05, 2020
1 - 156I Can't Stay in My Slim Form Jul. 12, 2020
1 - 157Kara's Footprints Jul. 19, 2020
1 - 158The Man Who Disappeared Jul. 26, 2020
1 - 159The Hashirama Cell Aug. 02, 2020
1 - 160To the Land of Silence Aug. 09, 2020
1 - 161The Castle of Nightmares Aug. 16, 2020
1 - 162Escaping the Tightening Net Aug. 23, 2020
1 - 163The Pursuers Aug. 30, 2020
1 - 164The Forbidden Jutsu of Death Sep. 06, 2020
1 - 165The Quadruplets' Duty Sep. 13, 2020
1 - 166Death Match Sep. 20, 2020
1 - 167Their Decision Sep. 27, 2020
1 - 168Training Begins! Oct. 04, 2020
1 - 169A Joint Mission With the Sand Oct. 11, 2020
1 - 170A New Rasengan Oct. 18, 2020
1 - 171The Results of Training Oct. 25, 2020
1 - 172A Signature of Fear Nov. 01, 2020
1 - 173The Secret Behind the Underground Room Nov. 08, 2020
1 - 174The Revival of the Divine Tree Nov. 15, 2020
1 - 175Beyond the Limits! Nov. 22, 2020
1 - 176Blockade the A-Un Gate! Nov. 29, 2020
1 - 177The Iron Wall's Sensing System Dec. 06, 2020
1 - 178Our Fathers' Example Dec. 13, 2020
1 - 179Victor's Scheme Dec. 20, 2020
1 - 180The Assassin, Mugino Dec. 27, 2020
1 - 181The Vessel Jan. 10, 2021
1 - 182Ao Jan. 17, 2021
1 - 183The Hand Jan. 24, 2021
1 - 184Puppets Jan. 31, 2021
1 - 185Tools Feb. 07, 2021
1 - 186How You Use It Feb. 14, 2021
1 - 187Karma Feb. 21, 2021
1 - 188Awakening Feb. 28, 2021
1 - 189Resonance Mar. 07, 2021
1 - 190Escape Mar. 14, 2021
1 - 191Stray Dog Mar. 21, 2021
1 - 192The Past Mar. 28, 2021
1 - 193Coexistence Apr. 04, 2021
1 - 194The Uzumaki Household Apr. 11, 2021
1 - 195A Vase Apr. 18, 2021
1 - 196A Binding Force Apr. 25, 2021
1 - 197Delta May. 02, 2021
1 - 198Monsters May. 09, 2021
1 - 199Overload May. 16, 2021
1 - 200Becoming a Student May. 23, 2021
1 - 201Empty Tears May. 30, 2021
1 - 202The Cult Jun. 06, 2021
1 - 203Surprise Attack! Jun. 13, 2021
1 - 204He's Bad News Jun. 20, 2021
1 - 205Proof Jun. 27, 2021
1 - 206The New Team Seven Jul. 04, 2021
1 - 207Regeneration Jul. 11, 2021
1 - 208Momoshiki's Manifestation Jul. 18, 2021
1 - 209The Outcast Aug. 01, 2021
1 - 210Kara's Trail Aug. 08, 2021