Miss Kobayashi’s Dragon Maid: S01E12

Tohru and Kobayashi's Impactful Meeting! (We're Raising the Bar on Ourselves)

Tohru’s now capable of handling the housework perfectly, and at Miss Kobayashi’s request, she decides to make the best omurice for dinner one night. However, gathering high quality ingredients would put her over budget. Wanting to see Miss Kobayashi smile more than anything, Tohru ends up playing her forbidden card… Meanwhile, as Miss Kobayashi rides the train home, worn out from work, she dreams of the night she first met Tohru.

Miss Kobayashi's Dragon Maid episode 12 is titled “Tohru and Kobayashi's Impactful Meeting! (We're Raising the Bar on Ourselves)”, one of 13 episodes in the series. It first aired on March 29, 2017. This episode carries English and Japanese audio, with subtitles in English. It streams in up to 1080p. Running time is about 24 minutes. Next up is episode 13.