Their mission to take down the saberboar begins. Curuni achieves her long-cherished goal of taking one down and realizes how much stronger she has become. Randrid makes full use of the skills he honed as an adventurer and puts his swordsmanship to good use. Impressed, Henblitz challenges him to a sparring match – which ignites something in the hearts of both Beryl and another swordsman.
From Old Country Bumpkin to Master Swordsman II episode 5 is titled “The Old Country Bumpkin Lets Out a Roar”, one of 12 episodes in the series. It first aired on August 5, 2026. This episode carries English and Japanese audio, with subtitles in Arabic, Chinese, Dutch, English, French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Spanish, Thai, and Turkish. It streams in up to 1080p. Running time is about 24 minutes. Next up is episode 6.











